中医在治疗失眠，也就是“不寐”方面有着悠久的历史和丰富的经验。主要治疗方法包括以下几个方面：

首先，中药疗法是中医治疗失眠的基础之一。根据患者的具体症状，如心脾两虚、肝火上炎等不同证型，选用不同的草药配伍使用。例如，对于心血不足引起的失眠，常用当归、黄芪、酸枣仁等补血安神的药材；而对于由于情绪波动导致的失眠，则可能选择柴胡疏肝散来调整肝脏功能。

其次，针灸疗法也被广泛应用于治疗不寐。通过刺激特定穴位，如神门穴、内关穴等，可以调节人体气血运行，达到改善睡眠质量的目的。此外，耳针也是一种有效的手段，可以在耳朵上找到与失眠相关的敏感点进行治疗。

再者，推拿按摩也是缓解失眠症状的有效方法之一。通过对头部、颈部及背部的轻柔按压和揉捏，可以帮助放松肌肉紧张，促进血液循环，进而有助于提高睡眠质量。

另外，中医还强调生活方式的调整对于改善失眠非常重要。建议患者保持规律的生活作息时间，避免过度劳累；饮食上宜清淡为主，少吃辛辣刺激性食物；同时也要注意心理调适，学会自我减压，保持乐观积极的心态。

最后，气功练习也是促进身心和谐、缓解失眠的有效途径之一。通过呼吸调节和意念集中等方法，可以达到放松心情、安定心神的效果。

综上所述，中医治疗不寐的方法多样且灵活，需要根据个人的具体情况选择最适合的治疗方法，并在专业医师指导下进行。