医学的最终目的，无论是在中医还是西医体系内，都是为了促进人类健康，预防和治疗疾病，提高生活质量，以及延长寿命。具体来说，这一目标可以从以下几个方面来理解：
首先，维护和增进个体及群体的健康是医学的核心追求。通过各种手段如健康教育、疫苗接种等预防措施，减少疾病的发生率，使人们能够享受健康的生活。
其次，在疾病发生时，提供有效的诊断与治疗方法，帮助患者恢复健康或控制病情发展，减轻病痛给个人带来的身心负担。这不仅包括了对症治疗，更重要的是针对病因进行根治性处理，提高治愈率和生存质量。
再者，医学还致力于探索生命科学的奥秘，推动科学研究和技术进步，为人类提供更加先进、安全有效的医疗手段。例如，在中西医结合领域，通过融合两种不同体系的优势，可以开发出更多创新性的诊疗方法，满足临床需求。
最后，医学关注个体在整个生命周期中的健康状态变化，从出生到老年各个阶段都给予相应的关怀和支持，确保每个人都能享受到高质量的医疗服务，实现全面健康的目标。
总之，无论是中医还是西医，其最终目的都是为了更好地服务人类社会，保障人民的生命安全与身体健康。
