西医在治疗原发性肝癌时，主要采用的方法包括手术切除、肝脏移植、局部消融治疗（如射频消融、微波消融）、介入治疗（如经导管动脉化疗栓塞TACE）、放射治疗以及系统性药物治疗等。具体选择哪种方法取决于患者的肿瘤大小、数量、位置、肝功能状态、身体状况及有无远处转移等因素。
1. 手术切除：对于早期发现且局限的原发性肝癌，手术切除是首选治疗方法之一，可以彻底去除病灶，提高生存率。
2. 肝脏移植：适用于小肝癌患者，尤其是那些伴有严重肝硬化不适合做局部治疗或手术切除者。通过肝脏移植不仅能够清除肿瘤，还能解决基础肝病问题。
3. 局部消融治疗：对于不能耐受手术或者肿瘤较小的病人，可以采用射频消融、微波消融等方法直接破坏肿瘤组织。
4. 介入治疗（TACE）：适用于中晚期无法手术切除但未出现广泛转移的患者。通过导管将化疗药物和栓塞剂送入供应肿瘤血液的主要动脉内，达到局部高浓度杀伤癌细胞的效果同时减少全身毒性反应。
5. 放射治疗：利用高能射线杀死或抑制肿瘤生长，对于部分不适合手术或者介入治疗的患者可作为补充手段使用。
6. 系统性药物治疗：包括靶向治疗、免疫检查点抑制剂等新型疗法，能够针对特定分子标志物发挥作用，适用于晚期转移性肝癌患者的综合管理。

在实际临床应用中，医生会根据每位患者的具体情况制定个体化的治疗方案。