中医在治疗癌痛方面，主要依据的是辨证施治的原则。首先需要对患者进行全面的评估，包括病史采集、体格检查以及舌诊、脉诊等传统诊断方法，以确定疼痛的具体原因和性质。根据患者的临床表现，可以将癌痛大致分为以下几类：
1. 气滞血瘀型：表现为局部固定不移之痛，夜间加重，常伴有精神抑郁或情绪波动。治疗上主要采取行气活血、化瘀止痛的方法，如使用桃仁、红花等药物。
2. 肝肾不足型：患者多有长期慢性消耗性疾病史，出现腰膝酸软无力、耳鸣目眩等症状。治则应以滋补肝肾为主，选用熟地黄、枸杞子等药材。
3. 寒湿凝滞型：此类病人常感肢体冷痛或重着不舒，遇寒加剧。治疗时需温经散寒、祛风除湿，可考虑使用附子、干姜等具有温热性质的草药。
4. 热毒炽盛型：表现为高热、口渴喜饮、局部红肿灼热疼痛明显。此时应清热解毒、凉血止痛，如金银花、连翘等清热解毒药物。

在具体施治过程中，还需结合患者个体差异及病情变化灵活调整方药，并配合针灸、拔罐、刮痧等多种非药物治疗方法，以达到缓解症状、提高生活质量的目的。同时也要注意与现代医学手段相结合，综合运用各种有效措施来控制疼痛，改善患者的生存状态。

中医治疗癌痛强调个体化和整体观，不仅要关注病灶本身，还要考虑患者的整体状况和社会心理因素，力求做到身心同治。