在中医理论中，慢性心力衰竭多属于“心悸”、“胸痹”等范畴，其病机主要是气血两虚、痰湿内阻、水饮停聚或瘀血阻络。因此，在治疗上常采用益气养血、化痰利湿、活血化瘀等方法。下面列举几种常用的中药及其功效：
1. 黄芪：具有补气固表的作用，能够增强心脏功能，改善心肌供氧。
2. 丹参：能活血化瘀，扩张冠状动脉，增加心肌血液供应，减轻心脏负担。
3. 茯苓：有利水渗湿的功效，对于伴有水肿的慢性心力衰竭患者尤为适用。
4. 桂枝：温经散寒，通阳利水，可改善循环系统功能，缓解症状。
5. 当归：补血活血，调和营卫，对因气血两虚引起的心悸、气短等症状有良好效果。
6. 白术：健脾燥湿，有助于消除体内多余水分，减轻心脏负荷。
7. 麦冬：养阴清热，润肺止咳，对于慢性心力衰竭伴有干咳少痰者有一定疗效。
8. 陈皮：理气化痰，适用于痰浊阻滞所致的心胸憋闷、咳嗽等症状。
9. 熟地黄：滋肾填精，补血安神，适合于肾虚导致的长期疲劳无力状态。
10. 川芎：行气活血，对于瘀血内阻型慢性心力衰竭患者有较好效果。

在实际应用时，应根据患者的具体病情和体质特点，由专业医师辨证施治，合理配伍使用上述药物。同时需要注意的是，中药治疗应在医生指导下进行，并且与西医治疗方法相结合，以达到最佳疗效。