盆腔炎在中医学中属于“带下病”、“妇人腹痛”等范畴，其主要病因有湿热、寒湿、气滞血瘀等因素。中医治疗盆腔炎的原则主要是根据患者的具体症状和体质进行辨证施治，常用的治疗方法包括清热利湿、活血化瘀、温经散寒、调理气血等。
1. 清热利湿：对于因湿热下注引起的盆腔炎，采用清热解毒、利湿止带的药物，如黄柏、车前草、茯苓等。
2. 活血化瘀：如果患者表现为小腹疼痛固定不移、痛处拒按或有肿块等症状，则考虑为气滞血瘀所致，此时应选用活血化瘀药，比如桃仁、红花、当归尾等。
3. 温经散寒：对于因寒湿凝滞而致病者，可用温经散寒药物治疗，如艾叶、肉桂、干姜等。
4. 调理气血：在上述各种治疗方法的基础上，还需注意调和脏腑功能，增强机体抵抗力。可选用具有补气养血作用的中药，例如黄芪、党参、白术等。
总之，在具体应用时需结合临床表现及个人差异综合考虑，必要时配合西医治疗，并定期复查评估疗效。
