感冒，即西医中的上呼吸道感染，在中医学里属于“外感病”范畴。其转归与预后受多种因素影响，主要包括以下几个方面：

首先，患者自身的体质状况是决定感冒转归的重要因素之一。中医认为人体正气强弱直接关系到疾病的发展变化。若个体平时体质健壮、气血充足，则能较快地驱邪外出，促进病情好转；反之，如果患者素体虚弱或有慢性病史，则可能使病症迁延不愈，甚至出现反复发作的情况。

其次，治疗是否及时得当也会影响感冒的转归。正确的治疗方法能够有效缓解症状、缩短病程，并防止并发症的发生。中医强调辨证施治，根据不同的病因病机给予相应的药物和调理措施。如风寒型感冒宜采用辛温解表法；而风热型则需采取清热解毒之策。

此外，环境因素同样不可忽视。寒冷潮湿的气候条件容易导致外邪侵袭人体，加重病情；而温暖干燥的环境有助于正气恢复。因此，在感冒期间应注意保暖、避免受凉，并保持室内空气流通。

最后，患者的生活习惯和情绪状态也会影响疾病的转归。规律作息、合理膳食可以增强机体抵抗力；反之，过度劳累或饮食不当则会削弱体质。同时，积极乐观的心态有利于提高免疫力，促进康复过程。

综上所述，感冒的转归预后受到多方面因素的影响，需要综合考虑个体差异以及外部条件，并采取针对性措施以达到最佳治疗效果。