医疗人员如果在工作中违反了传染病防治法规，依据其违法行为的具体情况和严重程度，可能会面临不同的法律后果。根据《中华人民共和国传染病防治法》及相关法律法规的规定，主要的处罚措施包括但不限于：
1. 行政处罚：对于轻微违规行为，如未按规定报告疫情、未采取必要的预防控制措施等，卫生行政部门可以给予警告、罚款、暂停执业资格等行政处罚。
2. 刑事责任：如果医疗人员的行为构成了犯罪，比如故意传播传染病导致严重后果，或者在疫情防控中存在重大失职行为，可能被依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》，此类行为可处以拘役、有期徒刑乃至更重的刑罚，并可以附加剥夺政治权利或没收财产等处罚。
3. 民事责任：因违反传染病防治法规给他人造成损害的，医疗人员还应当依法承担相应的民事赔偿责任，包括但不限于赔偿受害人的经济损失和精神损失费。
4. 职业道德与行业自律处分：除了上述法律上的责任外，医疗人员还可能受到所在医疗机构内部或行业协会的职业道德谴责及行业自律性处罚，如记过、降级、解聘等。
总之，所有医疗工作者都应当严格遵守传染病防治相关法律法规，确保自身行为符合职业规范要求，以保障公众健康和社会安全。
