原发性肝癌在中医学中属于“积聚”、“症瘕”等范畴，其治疗主要以辨证施治为原则。中医认为肝癌的发生与情志不遂、饮食不节、湿热内蕴等因素有关，因此治疗方法多从调理气血、化痰祛湿、清热解毒等方面入手。以下是几种常见的中医治疗方法：
1. 中药内服：根据患者的具体病情和体质，采用不同的方剂。如气滞血瘀型可用柴胡疏肝散加减；湿热蕴结型可选用茵陈蒿汤等清热利湿药物；气血两虚型则以归脾汤或八珍汤为基础进行调治。
2. 针灸疗法：通过刺激特定穴位来调节人体机能，改善肝脏功能。常用的穴位有足三里、太冲、肝俞等，可以起到疏肝解郁、活血化瘀的作用。
3. 拔罐与刮痧：这两种方法主要用于缓解局部疼痛和促进血液循环，对于减轻患者因肿瘤压迫引起的不适有一定效果。
4. 食疗调养：建议患者多吃具有清热解毒、软坚散结作用的食物，如冬瓜、海带、绿豆等，并注意饮食清淡，避免辛辣刺激性食物。
5. 情志调理：中医强调“治未病”，认为情绪波动对疾病发展有很大影响。因此，在治疗过程中还需关注患者的心理状态，鼓励其保持乐观积极的心态，适当参与一些有益身心的活动。

需要注意的是，以上方法多作为辅助手段使用，并不能替代现代医学中的手术、放化疗等主要治疗方法。在实际应用时，应结合患者的具体情况，由专业医师制定个性化治疗方案。同时，在接受中医治疗的同时，也需定期进行相关检查，监测病情变化。