心衰，即心脏功能不全或心力衰竭，是指由于各种原因导致的心脏泵血功能受损，不能满足机体代谢需要的一种临床综合征。在中医理论中，虽然没有“心衰”这一病名，但根据其临床表现，可以归属于“心悸”、“怔忡”、“水气病”等范畴。

中医认为，心衰的发生与心、肺、脾、肾等多个脏腑功能失调有关，其中以心脏为主要病变部位。病因主要包括先天不足、年老体弱、久病伤正、情志内伤等因素，导致气血阴阳亏损，或痰湿、水饮、瘀血等病理产物积聚，影响心脏正常的生理功能。

在临床表现上，心衰患者常表现为气短、乏力、活动后加重，严重者可出现夜间阵发性呼吸困难、端坐呼吸等症状；此外，还可能伴有下肢浮肿、尿少、腹胀等水液代谢障碍的表现。随着病情进展，可能出现面色苍白或晦暗、唇甲青紫、心悸怔忡、夜寐不安等症状。

治疗上，中医强调辨证施治，根据患者具体病因病机的不同，采取益气养阴、温阳利水、活血化瘀等方法进行调理。同时，也注重生活方式的调整和心理调适，以达到改善症状、提高生活质量的目的。

需要注意的是，在现代医学中，心衰的诊断通常需要结合临床表现、体征以及辅助检查结果（如心脏超声、血液生化指标等）来进行综合判断，并给予相应的药物治疗和支持疗法。中医与西医在心衰的诊治上各有优势，可以相互补充，共同提高治疗效果。