玉女煎主治胃热阴虚证。
从病因病机来看，本证多因少阴不足，阳明有余所致。胃为多气多血之腑，胃热偏盛，胃火上炎，循经上扰，可出现诸多症状。胃热循经上攻头面，会导致头痛、牙痛。因为足阳明胃经循行经过头面部位，火热之邪循经上炎，气血壅滞于头面经络，故而引发疼痛。牙龈为胃经所过之处，胃热炽盛，热邪熏灼牙龈，会出现牙龈红肿疼痛，严重时甚至会出现牙龈出血等症状，即牙宣。热盛伤津，加之阴虚本就津亏，所以患者会有烦热干渴的表现，干渴是因为热盛耗伤津液，而烦热则是由于内热炽盛所致。
在临床表现方面，除了上述提到的头痛、牙痛、牙宣、烦热干渴外，还可见舌红苔黄且干。舌象上，舌红是热象的表现，苔黄且干说明热盛伤津。脉象上，通常为脉浮洪滑大或细数。脉浮洪滑大提示阳明胃热之象，而细数脉则与少阴阴虚有关。
玉女煎以石膏为君药，清阳明胃热；熟地为臣药，滋少阴肾水，二者一清一补，针对胃热阴虚的主要病机。佐以知母、麦冬清热滋阴，牛膝导热引血下行。全方配伍，能够有效地清胃热、滋肾阴，对于胃热阴虚证有很好的治疗效果，在临床上常用于治疗牙龈炎、糖尿病、急性口腔炎、舌炎等属胃热阴虚者。
