【临床应用】

治疗鼻炎取辛夷50克碾碎后，用醇浸泡3天过滤，滤液加热蒸发浓缩成粘稠状浸膏，以20克无水羊毛脂混合调匀，再加凡士林100克调匀即成软膏。

用时作成12x3厘米的油纱条，填入鼻腔，如下鼻甲甚肥大，纱条不易填入时，可先滴1%麻黄素后再填入。

纱条之一端应露于鼻孔之外，并加粘膏固定，以免滑入咽内。

2～3小时后取出。

每日或隔日填塞1次，10次为一疗程。

一般皆在4～5次后鼻通气情况开始好转，但亦有10次后始见效果的。

鼻腔通气好转后仍需继续填塞5～10次，以期巩固。

治疗肥大性鼻炎100例，多数经2年观察，痊愈者（鼻腔通气良好，头痛消失，分泌物减少，鼻甲已不肥大）44%；进步者（鼻通气情况及鼻甲肥大情况均较前大有改善，但仍未完。全正常）44%；无效者（经一疗程以上自觉或他觉症状皆无改善）12%。

此外，亦可将辛夷制成煎剂、油剂、乳剂、麻油合剂等，用棉条浸透后塞鼻。

据228人次的观察，对肥厚性鼻炎和急性鼻炎的收敛作用很明显；一般以乳剂与浓油效果最佳，油剂次之，煎剂又次之，麻油合剂较差。

各家论述

1.《本草纲目》：肺开窍于鼻，而阳明胃脉环鼻而上行，脑为元神之府，鼻为命门之窍；人之中气不足，清阳不升，则头为之倾，九窍为之不利。辛夷之辛温走气而入肺，能助胃中清阳上行通于天，所以能温中治头面目鼻之病。

2.《本草经疏》：辛夷，主五脏身体寒热，风头脑痛，面野，解肌，通鼻塞涕出。面肿引齿痛者，皆二经受风邪所致，足阳明主肌肉，手太阴主皮毛，风邪之中人，必自皮毛肌肉，以达于五脏，而变为寒热；又鼻为肺之窍，头为诸阳之首，三阳之脉会于头面，风客阳分则为头痛、面歪、鼻塞、涕出、面肿引齿痛，辛温能解肌散表，芳香能上窜头目，逐阳分之风邪，则诸证自愈矣。眩冒及身几几如在车船之上者，风主动摇之象故也，风邪散，中气温，则九窍通矣。大风之中人，则毛发脱落，风湿之浸淫，则肠胃生虫，散风行湿，则须发生而虫自去矣。

3.《本草新编》：辛夷，通窍而上走于脑舍，（治）鼻塞鼻渊之症，无他用，存之以备用可耳。且辛散之物多用，则真气有伤，可暂用而不可久用也。

4.《本经续疏》：无五脏身体寒热，而风头脑痛者，是阳淫极上不得阴交而化风，非辛夷所可治也。五脏身体寒热，而不风头脑痛者，是邪连中外，不随阳气而透达，亦非辛夷所可治也。惟风头脑痛之属五脏身体寒热者，乃可以辛夷治。

5.《神农本草经》：主五脏身体寒热风，头脑痛。

6.《名医别录》：温中解肌，利九窍，通鼻塞、涕出，治面肿引齿痛，眩冒、身几几如在车船之上者。生须发，去白虫。

7.《药性论》：能治面生疱。面脂用，主光华。

8.《日华子本草》：直达脉，明目。治头痛、憎寒、体噤、瘙痒。

9.《滇南本草》：治脑漏鼻渊，祛风，新瓦焙为末。治面寒痛，胃气痛，热酒服。

10.《本草纲目》：鼻渊、鼻窒、鼻疮及痘后鼻疮，并用研末，入麝香少许，葱白蘸入数次。

11.《玉楸药解》：泄肺降逆，利气破壅。

12.《江西中药》：外用能促进子宫收缩，具催生作用。

名称由来

传说古有一举人，得病若鼻窦炎，四处求医无效，一日于大树下方自缢而遭遇一砍柴人，云南方夷人有笔状

花蕾有神效，举人去而愈，带此种归而馈赠乡里，人问名，因辛亥年取自夷人，因名之。

一说由于辛夷花能入药而味辛，花苞如夷，所以医学上定名为辛夷。

文化语境

爱，对大自然的爱

辛夷开花时，艳而不妖，更不失素雅之态，

具有独特的丰姿，

大自然的神秘就好像紧紧地被扣住了，

似乎越自然的事物，

越能让人觉得美妙。

这也是其花语的由来。

药方选录

1.治鼻渊：辛夷半两 苍耳子二钱半 香白芷一两 薄荷叶半钱．上并晒干 为粗末．每服二钱 用葱、茶清食后调服．（《济生方》苍耳散）

2.治鼻渊 鼻鼽 鼻窒 鼻疮及痘后鼻疮：用辛夷研末 入麝香少许 葱白蘸入数次 甚良．（《纲目》）

3.治鼻尖微赤及鼻中生疮：辛夷碾末 入脑、麝少许 绵裹纳之．（《丹溪心法》）

4.治鼻内窒塞不通 不得喘息：辛夷、川芎各一两 细辛（去苗）七钱半 木通半两．上为细末 每用少许 绵裹塞鼻中 湿则易之．五七日瘥．（《证治准绳》芎劳散）

5.治鼻塞不知香臭味：皂角、辛夷、石菖蒲等分．为末 绵裹塞鼻中．（《梅氏验方新编》）

营养知识

辛夷知识介绍：

辛夷为木兰科植物望春玉兰、玉兰、武当玉兰等的干燥花蕾。玉兰为落叶乔木，生于海拔400至2400米的山坡林中，分布于河南本部陕西南部、甘肃、湖北西部及四川、安徽、浙江、江西、湖南、广东等地，春季花蕾尚未开放时，齐花梗处剪下，白天置阳光下曝晒，晚上堆成垛发汗，使里外干湿一致，晒至五成干时，堆放1至2日，再晒至一干，如遇雨天，可烘干。

望春玉兰干燥花蕾呈毛笔头形或长卵形，长1.2至2.5厘米，直径1至1.5厘米。苞片2至3层，每层2片，外表面密被灰白色或灰绿色长茸毛，内表面无毛，棕褐色。花被片9，3轮，棕褐色。除去花被，内有多娄棕黄色的雄蕊和雌蕊。体轻质脆，气香，味辛而稍苦。

玉兰干燥花蕾长1.5至3厘米，直径1至1.5厘米。苞片外表面密被灰白色或灰绿色茸毛，花被片9，内外轮无显著差异。

武当玉兰花蕾长3至4厘米，直径1至2厘米。苞片外表面密被淡黄色或淡黄绿色茸毛，有的苞片脱落呈黑褐色。花被片10至15。，内外轮无显著差异。

均以花蕾大，未开放，色黄绿，无枝梗者为佳。

辛夷补充信息：

根据炮制方法的不同，分为辛夷、炒辛夷、蜜辛夷，炮制后贮干燥容器内，炒辛夷、蜜辛夷密闭，置阴凉干燥处。

辛夷适合人群：

阴虚火旺者慎服。

辛夷食疗作用：

辛夷味辛，性温；归肺、胃经；芳香宣散

具有祛风散寒，通窍止痛

主治风寒头痛，目眩，鼻渊，鼻寒流涕，齿痛，面肿。

辛夷食物相克：

辛夷与五石脂相克；不宜与菖蒲、蒲黄、黄连、石膏同用。

辛夷做法指导：1. 凡症属风寒，鼻流清涕，喷嚏不止者，可与防风、白芷、细辛、川芎等同用。

2. 若鼻流浊涕，黄厚热臭，症属风热者，可与薄荷、黄芩、金银花等配伍。

3. 若病程日久，胆热上犯， 症见浊弟如脓，腥臭难闻，鼻塞不闻香臭者，可与柴胡、山板子、贝母等清肝胆药同施。

4. 该品亦可外用，如鹅不食草煎水滴鼻，或与鱼脑石研末搐鼻治疗鼻渊，或与蛇麻子等共同治疗齿痛等。