卫生网校

首页 > 卫生网校 > 医学英语 > 正文

和国家一级译员走近医学英语的认知和学习

 一、现在的医院都是什么样子呢?看分类:

按属性:

部队医院 Military hospitals

地方医院 civilian hospitals

按所有制:

公立医院 public hospitals

私人医院 private hospitals

按专科:

综合医院 general hospitals

专科医院 specialized hospitals

按等级:

一级医院 primary hospitals

二级医院 secondary hospitals

三级医院 tertiary hospitals

二、来对比看下,美国和中国医院的床位对比:

美国三巨头

Massachusetts General Hospital 999 beds

Mayo Clinic 1243 beds

Johns Hopkins Hospital 998 beds

中国三巨头

Peking Union Medical College Hospital 2,000 beds

Peking University Third Hospital 1,752 beds

The First Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University 2, 850 beds

三、到了医院怎么办?学会看:

门诊 Outpatients / outpatient clinics

分诊 triage departments

挂号 registration

病人 Inpatients

病房 ward / patient rooms

中医 TCM (Traditional Chinese Medcine)

四、莆田系医院都是什么医院?

Specialized hospitals focusing on:

男科 Andrology

妇产科 Gynecology and Obstetrics

性病 Veneral Diseases(VD)或者 Sexually Transmitted Diseases (STDs)

生殖医学 Reproductive Medicine

不孕不育 Infertility

整形外科 Plastic surgery

五、解决方法:互联网+

远程医学 Telemedicine

智能手机 Smart phones

健康联盟 Health Alliance

预防医学 Preventive medicine

可穿戴设备 Wearable gadgets

精品课程

小儿推拿保健师

3980起

立即购买
热点推荐:
考生必看
取消
复制链接,粘贴给您的好友

复制链接,在微信、QQ等聊天窗口即可将此信息分享给朋友