依法开展精神障碍的诊断与治疗工作是确保患者权益和医疗服务质量的重要保障。根据《中华人民共和国精神卫生法》及相关法律法规，主要应遵循以下几个方面：

首先，进行精神障碍诊断与治疗的专业人员必须具备相应的资格证书，即需要通过国家规定的考试并获得执业医师资格证，且需定期参加继续教育以保持专业知识的更新。

其次，在实施诊疗前，医生应当向患者或其法定监护人详细说明病情、可能采取的各种治疗方法及其风险，并充分尊重患者的知情同意权。对于不具备完全民事行为能力的精神障碍患者，则应由其法定代理人代为行使权利。

再次，医疗机构在收治精神障碍患者时，必须严格按照《中华人民共和国精神卫生法》的规定执行，不得非法限制人身自由或者滥用强制措施。同时，医院应当设立专门的部门或指定专人负责管理精神障碍患者的档案资料，并确保信息的安全保密性。

此外，对于严重危害自身安全、他人生命财产安全的精神障碍患者，在紧急情况下可以采取必要的保护性约束措施，但必须立即通知其法定代理人并报告当地卫生行政部门备案。同时，应尽快进行医学评估以确定是否需要住院治疗。

最后，精神障碍患者的康复和社会融入也是诊疗过程中不可忽视的一部分。医生和医疗机构应当积极提供心理支持、职业培训等服务，帮助患者恢复社会功能，提高生活质量。

总之，依法开展精神障碍的诊断与治疗工作不仅关乎医疗技术的应用，更涉及到对人权的尊重和保护，需要社会各界共同努力才能实现。