中毒型细菌性痢疾是一种由志贺菌引起的急性肠道传染病，其传播途径主要为粪-口传播。为了有效控制疾病扩散，对患者进行隔离和消毒是非常重要的措施。

首先，在发现疑似或确诊病例时，应立即采取隔离措施。将病人安置在单独的房间内，如果条件不允许，则需确保床间距至少1米，并使用屏风等物理隔断以减少交叉感染的风险。对于重症患者，建议实施单间隔离。同时，医护人员及探视人员进入病室前必须穿戴好个人防护装备，如口罩、帽子、手套和隔离衣。

其次，在日常护理过程中，要严格执行手卫生规范。每次接触病人前后均需使用流动水加肥皂彻底洗手，并在必要时使用快速手消毒剂进行额外清洁。此外，患者的排泄物（尤其是粪便）及其污染的物品需要特别注意处理。所有排泄物应立即用含氯消毒液浸泡30分钟后倒入厕所冲走；被污染的衣物、床单等织物需先用含有效氯500mg/L-1000mg/L的消毒剂溶液浸泡30分钟后再常规洗涤。

最后，环境清洁也是不可忽视的一环。病室地面和物体表面每日应用同样浓度的含氯消毒液擦拭两次，并保持室内空气流通、湿度适宜。对于难以湿式清洁的地方，则可采用紫外线灯照射法进行终末消毒。

通过上述措施的有效实施，可以大大降低中毒型细菌性痢疾在医院内的传播风险，保护其他患者和工作人员的安全。