翼下颌间隙感染的主要临床表现包括：
1. 局部症状：患者可出现患侧耳前、耳后或下颌角区红肿热痛，张口受限。由于翼下颌间隙的位置较深，早期可能仅表现为局部不适或轻度肿胀。
2. 张口困难：因炎症导致的肌肉痉挛和疼痛，使得开口时感到明显障碍，严重者可完全不能张口（牙关紧闭）。
3. 咀嚼与吞咽痛：进食、说话等活动时加剧疼痛感。
4. 面部不对称：患侧面部可能呈现肿胀状态，导致两侧脸部外观差异明显。
5. 全身症状：如发热、乏力等中毒表现。随着感染加重，可能会出现白细胞计数升高等全身反应。
6. 淋巴结肿大：同侧颈部淋巴结可触及肿大且有压痛。
7. 特殊情况下可能出现其他并发症，比如穿破骨板形成颌下间隙感染、咽旁间隙感染等多间隙感染情况；或者引发败血症、海绵窦栓塞等严重后果。
当出现上述症状时，应及时就诊，并根据医生指导进行相应检查和治疗。
