翻瓣术是一种常见的牙周手术，其主要目的是通过切开并翻开牙龈组织形成的瓣，以达到清除牙周袋内的病理性物质、修整骨缺损或进行再生性治疗的目的。翻瓣术的适应症主要包括：
1. 牙周袋深度较大：当牙周探诊深度超过5毫米，并且常规的基础治疗效果不佳时，可以考虑采用翻瓣术。
2. 骨下袋存在：对于存在骨下袋的情况，即牙槽骨在牙齿根面以下形成凹陷区域，通过翻瓣手术可以直接暴露病变部位，便于彻底清除病灶并进行必要的骨修整或再生性治疗。
3. 复杂的牙周疾病：如伴有严重牙龈退缩、牙周-牙髓联合病变等复杂情况时，可能需要借助翻瓣术来进行更深入和全面的处理。
4. 根分叉区病变：对于根分叉暴露或者接近暴露的情况，通过翻瓣手术可以更好地清洁根分叉区域，并根据具体情况采取相应的治疗措施。
5. 牙周再生性治疗：包括引导组织再生术（GTR）、骨移植等需要直接操作牙周膜和牙槽骨的技术，通常也需要在翻瓣术的基础上进行。
6. 修复前准备：为改善牙齿排列或美观效果，在正畸或修复治疗之前有时也需要先行翻瓣手术以解决潜在的牙周问题。

总之，当患者存在上述适应症之一，并且经过综合评估认为非手术治疗方法难以达到预期疗效时，医生可能会建议患者接受翻瓣术。但在决定是否实施此项手术前，还需要充分考虑患者的全身健康状况、口腔卫生维护能力等因素。