治疗乳牙根尖周病的主要目标是消除感染，缓解症状，保护牙齿和周围组织，促进其正常发育。常用的治疗方法包括：
1. 根管治疗：这是最常用的方法之一，适用于牙髓已经发生不可逆性炎症或坏死的情况。通过清除根管内的感染物质，消毒并填充根管，以达到控制感染、消除疼痛的目的。
2. 牙齿拔除：当乳牙的病变非常严重，无法通过保守治疗恢复时，可能需要考虑拔除患牙。但通常会尽量避免这样做，因为过早失去乳牙会影响恒牙的正常萌出以及儿童口腔功能的发展。
3. 根尖诱导成形术：对于根尖尚未完全形成的年轻恒牙，在其受到损伤或感染后，可以采用此方法来促进根尖闭合和愈合。不过该技术主要针对恒牙，并不常见于乳牙治疗中。
4. 局部药物治疗：在某些情况下，如早期轻度的根尖周炎，可以通过局部应用抗菌药物（例如碘甘油）来缓解炎症反应，但这种方法往往作为辅助手段使用。
5. 牙髓切断术：如果只是部分牙髓受到感染或损伤，可以考虑进行牙髓切断术。将受累部位切除后保留健康活体组织，并用生物材料封闭根管口，以维持牙齿活力并防止进一步的感染扩散。

在实际操作过程中，医生会根据患儿的具体病情、年龄等因素综合判断最适合的治疗方案。同时，在整个治疗期间都需要密切监测患儿的情况变化，确保安全有效地完成治疗。