急性浆液性根尖周炎是根尖周组织受到急性感染或损伤后出现的早期炎症反应，其症状表现较为多样。

在疼痛方面，患者通常会感觉到自发性、持续性的钝痛。这种疼痛程度相对较为缓和，但会持续存在，不像牙髓炎的疼痛那样尖锐和剧烈。而且疼痛范围相对局限，患者能够明确指出患牙的位置，这与牙髓炎疼痛不能定位有所区别。随着病情发展，患牙会有浮出感和伸长感，咬合时首先接触，患者不敢对咬，咬合时会引起较为剧烈的疼痛，这是由于根尖部牙周膜充血、水肿，牙齿有轻度松动，使患牙在咬合时承受的压力增加导致的。

在患牙体征上，患牙可见龋坏、充填体，或其他牙体硬组织疾患，有时可查到深牙周袋。牙冠变色也是可能出现的情况，牙髓活力测试多无反应。叩诊时会有明显疼痛，这是因为叩击患牙时，根尖部受到震动，刺激了炎症区域的神经末梢。

患者的全身症状一般不明显，但如果炎症继续发展，感染扩散，可能会出现局部淋巴结肿大、压痛等症状，严重时还可能伴有低热等全身不适表现。此外，患者在炎症刺激下，可能会有精神紧张、烦躁等情绪变化，因为持续的疼痛会对日常生活和睡眠造成一定影响。总之，急性浆液性根尖周炎的症状虽然相对不那么严重，但也需要及时就医治疗，以防止病情进一步恶化发展为急性化脓性根尖周炎。