乳牙根尖周病的治疗目的是去除感染和慢性炎症，消除疼痛，恢复牙齿功能，防止对继承恒牙胚产生不良影响。以下是常见的治疗方法。

药物治疗方面，当乳牙根尖周病处于急性炎症期，可根据病情选择合适的抗菌药物。比如，对于感染较轻的情况，可口服青霉素类抗生素，如阿莫西林，它能抑制细菌细胞壁的合成，起到杀菌作用；若对青霉素过敏，可选用头孢类抗生素，像头孢克肟等。同时，可配合使用非甾体抗炎药，如布洛芬，以缓解疼痛和炎症反应。

根管治疗术是治疗乳牙根尖周病的主要方法。首先要开髓引流，在局部麻醉下打开髓腔，去除髓室和根管内的感染物质，使根尖周的渗出物通过根管得以引流，缓解疼痛。一般在急性炎症消退后进行根管预备，使用根管锉等器械清理和扩大根管，清除根管壁上的感染牙本质。之后进行根管消毒，常用的消毒药物有氢氧化钙制剂，它具有良好的抗菌和消炎作用，能有效杀灭根管内的细菌。最后进行根管充填，选用可吸收的根管充填材料，如氧化锌丁香油糊剂，它能封闭根管系统，防止再感染，且在牙根吸收过程中可逐渐被吸收。

若乳牙严重破坏，无法通过根管治疗保留，或炎症已累及继承恒牙胚，可考虑拔除患牙。但拔牙后要注意保持患儿的咀嚼功能和间隙，必要时需制作间隙保持器，以维持牙列的正常形态和功能，为继承恒牙的萌出创造良好条件。在整个治疗过程中，还需加强对患儿口腔卫生的指导，培养良好的口腔卫生习惯，如正确刷牙、使用牙线等，以预防疾病的复发。