口腔颌面部肿瘤的治疗方法有多种，需根据肿瘤的性质、分期、患者身体状况等综合因素来选择合适的治疗方案。

手术治疗是口腔颌面部肿瘤治疗的主要方法之一。对于良性肿瘤，手术切除通常可以达到治愈的效果，一般会完整切除肿瘤及其包膜，以防止复发。对于恶性肿瘤，手术范围会更广，可能需要切除部分或全部肿瘤所在的组织、器官，还可能进行颈部淋巴结清扫，以降低转移风险。例如舌癌，可能需要切除部分舌体并进行颈部淋巴结清扫。

放射治疗也是常用的治疗手段。它利用高能射线杀死肿瘤细胞，可分为根治性放疗、姑息性放疗等。对于一些对放疗敏感的肿瘤，如鼻咽癌、恶性淋巴瘤等，放疗可作为主要治疗方法。对于不能手术切除或手术后复发的肿瘤，放疗也可起到缓解症状、控制肿瘤生长的作用。但放疗可能会引起一些副作用，如口腔黏膜损伤、放射性皮炎等。

化学治疗通过使用化学药物杀死肿瘤细胞，可分为全身化疗和局部化疗。全身化疗是通过静脉注射或口服药物，使药物随血液循环到达全身，对肿瘤细胞进行杀伤。它常用于晚期肿瘤的治疗或作为手术、放疗的辅助治疗，以提高治疗效果。局部化疗则是将药物直接注射到肿瘤部位，提高局部药物浓度，增强对肿瘤细胞的杀伤作用。

生物治疗是新兴的治疗方法，包括免疫治疗、基因治疗等。免疫治疗通过激活患者自身的免疫系统来攻击肿瘤细胞，如使用免疫检查点抑制剂等。基因治疗则是通过改变肿瘤细胞的基因来达到治疗目的。

此外，对于一些良性肿瘤或较小的恶性肿瘤，还可以采用激光治疗、冷冻治疗等方法。激光治疗利用激光的高能量破坏肿瘤组织，具有出血少、创伤小等优点。冷冻治疗则是通过低温使肿瘤细胞坏死，适用于一些表浅的肿瘤。在治疗过程中，还需要对患者进行营养支持、心理疏导等综合治疗，以提高患者的生活质量和治疗效果。