在中医学中，胸痛被称为“胸痹”或“心痛”。对于胸痛患者的辨证施治，首先需要根据病人的具体症状、舌象、脉象等进行详细的诊断，以确定病因和病机。中医认为胸痛可能由多种因素引起，如气滞血瘀、寒凝心脉、痰浊内阻、气血两虚或阴虚火旺等。
1. 气滞血瘀型：表现为胸闷痛固定不移，夜间加重，舌质暗有瘀点或瘀斑，脉弦涩。治疗原则为行气活血，化瘀止痛，常用药物如丹参饮、桃红四物汤加减。
2. 寒凝心脉型：患者常感胸痛剧烈，遇寒加剧，得温则舒，伴有畏寒肢冷，舌淡苔白滑，脉沉迟。治疗应温通心阳，散寒止痛，可选用当归四逆汤等方剂。
3. 痰浊内阻型：常见于肥胖或饮食不节者，胸闷重而痛，恶心呕吐，口粘腻，舌体胖大边有齿痕，苔白厚腻，脉滑。治法为化痰降逆，理气宽胸，方选导滞承气汤等。
4. 气血两虚型：患者多见于长期慢性疾病或体质虚弱者，表现为胸痛隐隐，活动后加重，面色苍白无华，心悸失眠，舌淡胖嫩，脉细弱。应补益气血，养心安神，可用归脾汤加减。
5. 阴虚火旺型：此类患者除了胸痛外，还可能出现五心烦热、盗汗、口干咽燥等症状，舌红少津或有裂纹，脉细数。治则滋阴降火，清心安神，方剂如天王补心丹等。

在实际临床应用中，医生会根据患者的具体情况综合判断，并灵活调整用药方案。同时，在治疗过程中还需注意生活方式的调养，避免诱发因素，保持良好的心态和作息规律。