预防中毒型菌痢传播的关键措施包括：
1. 保持个人卫生：勤洗手，特别是在如厕后和准备食物前。正确洗手可以有效减少细菌的传播。
2. 食品安全：确保食物新鲜、烹饪彻底。避免食用生冷或未充分煮熟的食物，尤其是海鲜和肉类等易携带病菌的食品。
3. 安全饮水：饮用经过消毒处理或者煮沸后的水，不喝未经净化的地表水或地下水。
4. 环境卫生：定期清洁居住环境，特别是厨房、卫生间等容易滋生细菌的地方。妥善处理粪便，防止污染水源和食物链。
5. 健康教育：普及有关肠道传染病的预防知识，提高公众自我保护意识。
6. 隔离患者：对已确诊为中毒型菌痢的病人实施隔离治疗，减少其与他人的直接接触，避免交叉感染。
7. 适时就医：出现腹泻、发热等症状时应及时就诊，并按医生指导进行相应检查和治疗。
通过上述措施的有效执行，可以大大降低中毒型菌痢的发生率及其在人群间的传播风险。
