非牙源性囊肿是指与成牙组织或牙无关的一类囊肿，其常见发病部位因囊肿类型不同而有所差异。

首先是鼻腭管囊肿，它来源于鼻腭管上皮剩余，位于切牙管内或附近（腭乳头区）。由于切牙管是鼻腭神经和血管通过的通道，该部位容易发生囊肿。一般在X线片上表现为切牙管内的圆形或椭圆形透射区。临床上，患者可能没有明显症状，有时会感到腭部肿胀或疼痛。

其次是鼻唇囊肿，这是一种发生于牙槽突表面近鼻孔基部软组织内的囊肿。它来源于胚胎性鼻泪管剩余上皮，位于上唇底和鼻前庭内。囊肿一般在鼻翼基部的附着处，表现为鼻唇沟消失，鼻翼抬高，鼻孔变形等。该囊肿的发生可能与面部发育过程中鼻泪管的残留有关。

还有鳃裂囊肿，通常来源于鳃裂或咽囊的上皮剩余。最常见的部位是颈上部近下颌角处，胸锁乳突肌上1/3前缘。其中第二鳃裂囊肿最为常见，一般在青春期出现，表现为颈部无痛性肿块，质地柔软，有波动感。当囊肿继发感染时，可出现疼痛、红肿等症状。

最后是甲状舌管囊肿，它来源于甲状舌管上皮残余。通常位于颈部中线或近中线处，舌骨下方至甲状腺之间。在胚胎发育过程中，甲状舌管未退化或未完全退化可形成囊肿。患者一般表现为颈部圆形、边界清楚的肿物，可随吞咽或伸舌运动而上下移动。

综上所述，不同类型的非牙源性囊肿有其特定的常见发病部位，了解这些部位有助于临床医生对非牙源性囊肿进行准确的诊断和治疗。