针刺误致创伤性气胸，针灸专业文献记载极少，最早当推历史文献《三国志·魏书·方伎传》。
该书《华佗传》说：东汉末年江北某郡一督邮（郡府属官，代表郡太守督察县）徐毅患病，华佗去看他。徐毅对华佗说：“昨使医曹吏刘租针胃管后，便苦咳嗽，欲卧不安。”华佗说：“刺不得胃管，误中肝也。食当日减，五日不救。”遂如其言。胃管即食管。要刺达食管，其深度已足达穿过胸膜腔。若伤及肺组织，必成创伤性气胸。此例针后立即出现咳嗽，误针致气胸无疑。医学教育网搜集整理
病至欲卧不安，气胸已很严重。所以估计饮食便会逐渐减少，病情急剧恶化，预后不良。因古代对此还不会抢救，所以会很快或数日死亡。时间日数不等，须视气胸程度。华佗说的“误中肝”，当是“误中肺”。肝字疑是肺字形似写误，据针后立即出现咳嗽欲卧不安，肺主气司呼吸的症状，当是知肺。华佗一见不费思索便知是针刺误致，且断言危险不救，预计死日，说明汉前已有文献记载，华佗读过，时人误致常有，华佗屡见。当时第一部针灸专著晋·皇甫谧《黄帝针灸甲乙经》尚未诞生，更无针灸医案专著，流传至今的以前医籍也无此误刺记载。现今中国医学史和针灸史教科书等均未及此事。
