在西医体系中，并没有“肺虚证”这一概念，这是中医特有的术语。但是，根据肺虚证所表现出来的症状，如长期咳嗽、气短、乏力等，西医会通过一系列检查来确定具体的病因。

首先，医生会对患者进行详细的问诊和体格检查，了解患者的病史以及当前的症状特点。接下来可能会建议做一些辅助性诊断测试：
1. 血常规：可以初步判断是否存在感染等情况。
2. 胸部X光或CT扫描：用于查看肺部是否有异常影像学改变，如炎症、结节等。
3. 肺功能检测（PFTs）: 通过测量呼吸时的气流速度和肺容量，评估肺的功能状态。
4. 血气分析：了解血液中的氧气和二氧化碳水平是否正常。
5. 其他可能需要进行的检查还包括心电图、超声心动图等，以排除心脏疾病导致的相关症状。

根据上述检查结果，西医可以对症治疗。例如，如果发现是慢性阻塞性肺病（COPD），则会给予相应的药物和支持疗法；如果是哮喘，则采用抗炎和支气管扩张剂治疗等。总之，在西医中，针对类似“肺虚证”的症状，主要依据现代医学的检查手段来进行诊断，并根据具体病情制定合理的治疗方案。