小儿淋巴管瘤是一种较为常见的先天性良性肿瘤，它起源于胚胎时期的淋巴系统。治疗小儿淋巴管瘤的方法取决于病变的位置、大小以及是否引起了功能障碍或外观上的问题。以下是主要的治疗方法：
1. 观察等待 对于小的、没有症状且生长缓慢的淋巴管瘤，可以选择观察和定期随访，以监测其发展情况。
2. 药物治疗 包括使用硬化剂注射疗法（如博来霉素、聚多卡醇等），通过直接向病灶内注入药物使血管闭塞，促进病变组织纤维化缩小。此外，对于部分患者还可以尝试口服或局部应用激素类药物减轻炎症反应和肿胀。
3. 手术切除 对于较大或者引起压迫症状的淋巴管瘤，手术切除是最常用的治疗方法之一。但需注意的是，由于淋巴管瘤与周围正常组织界限不清，完全切除可能较为困难，并且存在复发的风险。
4. 激光治疗 主要适用于表浅部位的小型淋巴管瘤，利用特定波长的激光破坏异常扩张的淋巴管，达到消除或减轻病灶的目的。该方法具有创伤小、恢复快的优点。
5. 放射治疗 一般不作为首选方案，仅在特殊情况下考虑使用低剂量放射线照射抑制肿瘤生长。
6. 综合治疗 对于复杂难治性的病例，可能需要结合上述多种手段进行综合治疗，以期获得更好的疗效。

需要注意的是，在选择具体治疗措施时应充分评估患儿的个体差异及病情特点，并由专业的儿科医生或小儿外科专家指导实施。