治疗慢性胰腺炎的关键措施主要包括以下几个方面：
1.去除病因：首先需要找出引起慢性胰腺炎的原因，如长期饮酒、胆道疾病等，并采取相应的干预措施。比如戒酒对于酒精性胰腺炎患者来说是非常重要的。
2.疼痛管理：疼痛是慢性胰腺炎最常见的症状之一，有效的镇痛治疗可以提高患者的生活质量。轻度疼痛可采用非处方药物缓解，重度或持续性疼痛则需要医生开具的强效止痛药，并根据具体情况调整治疗方案。
3.营养支持与饮食调整：由于消化功能受损，慢性胰腺炎患者的营养状况往往较差。因此，合理的饮食指导和必要的肠内或肠外营养补充是治疗的重要组成部分。建议少量多餐，低脂高蛋白的食物，避免刺激性食物的摄入。
4.并发症处理：针对可能出现的各种并发症（如糖尿病、假囊肿等）进行针对性的治疗。
5.内科保守治疗与外科手术：对于部分难治性的慢性胰腺炎患者，在内科治疗效果不佳时可考虑外科手术干预，包括内镜下或开放性手术等方式来解除梗阻、清除坏死组织等。
6.长期随访观察：慢性胰腺炎是一种长期疾病过程，定期复查和评估病情变化对于及时调整治疗策略具有重要意义。
